Proponuję testowo wrócić do MIUI 10/11 i androida 9 jeśli nie masz oczywiście zabezpieczenia anti-rollback protection, a podejrzewam, ze nie masz. Też mam MI 9 i nie mam takich problemów. Używam teraz w wer. 12 i jest minimalny spadek wydajności, ale to celowy zabieg producenta. Procesor w zachwalanym i niby super nowoczesnym Redmi Note 10 pro jest i tak słabszy w benchmarkach od naszego 855, a jednak Xiaomi potrafi skroić swój MIUI pod takiego Redmi i udawać, ze to super wydajny sprzęt.
Jak z ciekawości wróciłem do MIUI 10 to bateria faktycznie znowu zaczęła dłużej trzymać, a testy benchmarkowe znowu wystrzeliły w górę. Nowe wersje MIUI celowo spowalniają sprzęt.
Więc jak postanowisz wrócić do MIUI 10/11 (obojętnie czy oficjalnie czy z MIUI Polska) to sprawdzisz czy wszystko działa jak należy. Jeśli nie to znaczy, ze coś się dzieje z telefonem.
Oczywiście cofnięcie systemu androida i nakładki to ponosisz na własne ryzyko, choć ja nie miałem z tym problemów.