Powiem tak, ogarnąć się da, tylko trzeba posiedzieć trochę za pierwszym razem żeby wszystko ogarnąć. Od siebie mogę powiedzieć że pomógł mi artykuł https://miuipolska.pl/forum/topic/20723-redmi-4-pro-porada-jak-się-pozbyć-softu-od-goldiego/
Oprócz tego musisz pamiętać że mając Chińską wersje stabilną musisz wgrać poprzez Updater wersję DEV systemu, mając Global wersję Global Dev (akurat na R4P nie ma Global'a). Mając tzw syf miui zazwyczaj musisz wgrać najpierw system przez Miflash potem wgrać DEV, odblokować bootloader, wgrać TWRP i dopiero Miuipolska. Jak coś to możesz pisać do mnie, spróbuję pomóc.