Nieprawda. Tzn można jak kolega zainstaluje CWM. A to nie jest wymagane do działania telefonu.
Kopię robicie przez Kopia MIUI. I to nie jest jakieś odkrycie ameryki bo ta apka jest do tego dedykowana.
A potem kopie można sobie przenieść na komputer. Kopie MIUI są w /sdcard/MIUI/backup.
Kopie (dawny nandroid backup) w CWM recovery to to samo i też musiałbyś przenieść na komputer dla bezpieczeństwa.
Ponadto w przypadku Kopii MIUI możesz przenieść backup też na inny telefon, niekoniecznie MI3. A tego z CWM już nie.
No i jak zawsze w tych przypadkach polecam synchronizacje z kontem Xiaomi. Dla smsów i kontaktów chociaż.
Nie wiem jak kolega wymazał sobie dane z pamięci USB ale będąc w recovery mógł jakoś skorzystać z polecenia wipe user data czy jakoś tak. Akurat MI3 ma buga w recovery i to powoduje też wipe pamięci USB...