Niniejszy poradnik wyjaśnia krok po kroku jak zainstalować oprogramowanie miuipolska.pl/xiaomi.eu na urządzeniach POCO F3 i Redmi K40. Oba modele dzielą ten sam rom.
O zaletach w porównaniu do romu Global i dodatkach romu xiaomi.eu możecie przeczytać tutaj.
1. Przygotowania
To urządzenie wymaga odblokowanego bootloadera, aby móc zainstalować oprogramowanie inne niż chińskie/global. Jeśli urządzenie nie posiada jeszcze odblokowanego bootloadera (jak sprawdzić status bootloadera?) to musimy go odblokować wg. instrukcji tutaj. W dalszej części poradnika przyjmujemy, że bootloader jest już odblokowany.
Pobieramy niezbędne nam pliki do przeprowadzenia instalacji
- Aktualny, spakowany rom .zip xiaomi.eu z Pobierz MIUI 12 Stabilne dla POCO F3 lub Redmi K40 (nazwa kodowa: alioth).
- TWRP dla odpowiedniego modelu do pobrania z Pobierz TWRP
- Aktualne Android SDK Platform Tools (Windows/Linux/MacOS)
Porada: plik .zip romu xiaomi.eu nie rozpakowujemy, a plik z recovery TWRP jeśli jest w archiwum .zip rozpakowujemy i umieszczamy w katalogu z Android SDK Platform Tools. Zmieniamy też nazwę pliku z recovery TWRP na krótszą: „twrp” – pamiętając, żeby plik posiadał rozszerzenie .img (twrp.img).
2. Sprawdzenie aktywnego slotu
To urządzenie fabrycznie przychodzi z Androidem 11, toteż może zawierać dwie partycje systemowe, dla których instalowany jest system fabryczny. Większość romów, a także MIUIPolska operują tylko na SLOCIE A – więc przed jakąkolwiek instalacją musimy upewnić się czy korzystamy ze slotu A:
- Uruchamiamy urządzenie w trybie fastboot wg. pkt 1 z poradnika.
- Sprawdzamy poprawność podłączenia urządzenia do PC wg. pkt 4 poradnika,
- Uruchamiamy wiersz poleceń (CMD/Terminal) będąc w katalogu Platform Tools i wydajemy komendę:
- Windows: 1fastboot.exe --set-active=a
- Linux: 1./fastboot --set-active=a
- Windows:
3. Instalacja recovery TWRP
Uwaga: formatowanie telefonu usunie wszelkie dane zapisane w pamięci wewnętrznej — w tym zdjęcia, filmy czy muzykę. Przed wykonaniem tej czynności upewnij się, że wykonałeś kopię zapasową tych danych np. w chmurze Google lub Xiaomi.
Android 11 do pierwszego rozruchu recovery wykorzystuje się komendę „boot”.
- Uruchamiamy urządzenie w trybie fastboot wg. pkt 1 z poradnika.
- Sprawdzamy poprawność podłączenia urządzenia do PC wg. pkt 4 poradnika,
- Uruchamiamy wiersz poleceń (CMD/Terminal) będąc w katalogu Platform Tools i wydajemy komendę (w nawiasie komenda w Linuxie):
1fastboot.exe (./fastboot) boot twrp.img - Jeśli recovery ma chiński język to zmienimy to wg tego FAQ (Instalacja MIUIPolska -> Jak zmienić język w TWRP?).
- Podłączamy urządzenie do komputera.
4. Instalacja MIUPolska
- Przenosimy pobrany wcześniej rom xiaomi.eu_multi_xxx… do pamięci telefonu będąc w TWRP. Jeśli urządzenie nie jest widoczne w komputerze (jak pendrive) do przenoszenia plików to musimy plik przenieść za pomocą ADB: 1adb.exe (./adb) push xiaomi.eu_multi_xxx..zip data/
- W TWRP z menu Install wybieramy i instalujemy rom przechodząc do katalogu /data (górna belka z domyślną ścieżką /sdcard/ jest klikalna i umożliwia nawigację po katalogach). Odznaczamy opcję „Inject TWRP install” – ponieważ rom sam wykona podmianę recovery.
- Po zakończonym procesie wracamy do głównego menu, wybieramy opcję Wipe > Format Data > zatwierdzamy wpisując „yes”. Następnie wybieramy Reboot
- Jeśli pojawia się dodatkowy wybór SLOTÓW pamięci z zaznaczeniem np. „Current Slot A” to wybieramy z przycisku poniżej „Slot A” i „Reboot„
- Podczas samouczka wybieramy język Polski i ustawiamy blokadę ekranu (PIN numeryczny lub wzór) i odcisk palca (opcjonalnie). Blokada ekranu jest konieczna z uwagi na deszyfrację pamięci podczas uruchamiania w TWRP celem aktualizacji systemu.
- Następne aktualizacje wykonujemy już przez aplikację Aktualizacje.
Pomoc
Zapraszamy do dzielenia się spostrzeżeniami z użytkowania romu MIUIPolska lub zadawania pytań w odpowiedniej sekcji urządzenia na forum MIUIPolska.

