Jak wyłączyć telefon z systemem Xiaomi HyperOS? Zmiana, która zaskoczyła użytkowników

Przesiadka ze starszego oprogramowania MIUI na nową nakładkę Xiaomi HyperOS przyniosła wiele zmian w interfejsie oraz architekturze systemu. Jedna z najbardziej fundamentalnych modyfikacji dotyczy z pozoru najprostszej czynności – wyłączania urządzenia. Próba tradycyjnego, długiego przytrzymania przycisku zasilania w smartfonach Xiaomi, Redmi czy POCO z systemem HyperOS nie wywołuje już klasycznego menu zasilania. Zamiast tego domyślnie aktywuje się asystent głosowy (Google Assistant lub Gemini), co dla wielu użytkowników bywa dezorientujące. Pominę tu dyskusję czy w ogóle warto wyłączać telefon, ale to menu dotyczy także opcji restartu, który czasem może się przydać.

Wprowadzenie tej zmiany wymusiło zmianę nawyków sprzętowych. W HyperOS funkcja przycisku Power została zredefiniowana, by ułatwić dostęp do narzędzi sztucznej inteligencji, naśladując rozwiązania znane z systemów iOS czy czystego Androida. Aby wyłączyć lub zrestartować telefon, należy teraz zastosować nową kombinację klawiszy lub dokonać korekty w ustawieniach systemowych.

Ciekawostka z historii:

Był taki telefon jak Xiaomi MI 9, który jako pierwszy i w sumie jedyny dostał osobny przycisk włączania asystenta Google, który wtedy zaczynał się pojawiać w Androidzie. Nawet był ten flagowiec u nas wspierany ROMEM Xiaomi.eu do 2021 roku. W każdym razie takie posunięcie projektowe Xiaomi pozwoliło na pozostawienie domyślnej funkcji włączania/wyłączania urządzenia, bo wywołanie asystenta zostało przeniesione na dodatkowy przycisk z boku ramki. Szkoda, że porzucono ten pomysł…

Nowa metoda: Kombinacja przycisków fizycznych

Jednak po paru latach w nowym systemie HyperOS domyślnym sposobem na wywołanie ekranu z opcjami „Wyłącz” oraz „Uruchom ponownie” jest jednoczesne użycie dwóch klawiszy mechanicznych.

Instrukcja krok po kroku:

1. Zlokalizuj przycisk zasilania (Power) oraz przycisk zwiększania głośności (Volume Up).
2. Naciśnij i przytrzymaj oba przyciski jednocześnie przez około 2-3 sekundy.
3. Na ekranie pojawi się standardowe menu z suwakami do wyłączenia lub restartu urządzenia.

Alternatywne rozwiązanie awaryjne: Jeśli system uległ zawieszeniu i ekran nie reaguje na dotyk, nadal możliwe jest wymuszenie twardego resetu hardware’owego. W tym celu należy przytrzymać wyłącznie przycisk zasilania przez bardzo długi czas (około 10-15 sekund), aż urządzenie samoczynnie wibruje i wyłączy się.

Jak przywrócić klasyczny sposób wyłączania jednym przyciskiem?

Dla użytkowników preferujących tradycyjne rozwiązanie, Xiaomi pozostawiło możliwość powrotu do starego zachowania systemu z czasów MIUI. Mapowanie przycisków można zmienić bezpośrednio w sekcji narzędziowej.

Ustawienia -> Dodatkowe ustawienia -> Skróty gestów -> Wyłączenie lub restart

Lub po pierwszej konfiguracji urządzenia (dymek pojawia się tylko raz przy pierwszej próbie wciskania przycisku zasilania):

Po przejściu do dedykowanej sekcji wyłączania telefonu, domyślnie zaznaczona jest opcja aktywacji asystenta poprzez przytrzymanie klawisza Power. Wystarczy przełączyć funkcję, aby długie przytrzymanie samego przycisku zasilania (przez około 0,5 sekundy) ponownie generowało klasyczne menu wyboru bez uruchamiania asystenta Google czy Gemini.

Podsumowanie

Nowy standard wyłączania smartfonów w Xiaomi HyperOS (kombinacja Power + Volume Up) to bezpośredni skutek integracji systemu operacyjnego z asystentami AI. Choć zmiana ta na początku wywołuje konsternację, system pozwala na pełną personalizację skrótów. Przywrócenie klasycznego działania przycisku zasilania wymaga jedynie krótkiej wizyty w menu zaawansowanych ustawień gestów

Bądź na bieżąco:

Obserwuj nas w Google Discover