Męczyłem się z tym z godzinę albo i więcej... Jako, że nigdy wcześniej nie używałem TG, może to się przyda dla potomnych, bo nigdzie (tutaj, czy na reddit) nie było to tak łopatologicznie wyjaśnione:
Po wejściu na grupę @mi_watch_int nie wchodzimy od razu do "Mi Band 8 Update Request", bo jak tam dołączymy, będziemy zablokowani.
Swoje pierwsze kroki kierujemy bodajże w wątek "#Discussion, coś tam cyrylicą". Tam na samym dole będzie napis "Press HERE to enter/coś cyrylicą"
To dopiero odblokowuje możliwość pisania w "Mi Band 8 Update Request".
P.S. Działa tylko nowy sposób update przez Telegram (jak i pobieranie apk)