Poco X3 Pro, Miui 12.5.4

[deermand]

Widżet zegar+pogoda ma niegramatyczną datę, zamiast "15 Styczeń" powinno być "15 stycznia". Szanujmy swój język.

 

Sent from my SM-G998B using Tapatalk

 

 

[Kacper Skrzypek]

Zrzut ekranu? 12.5.4 - które MIUI? Zapewne Global EEA (z tego, co widzę), więc złe forum. Na tłumaczenie Globala nie mamy wpływu.

https://c.mi.com/pl/forum.php

Edytowane 16 Stycznia 2022 przez Kacper Skrzypek

[deermand]

Czy to złe forum?

Sent from my SM-G998B using Tapatalk

[Kacper Skrzypek]

Złe forum w kontekście zgłaszania błędu tłumaczenia MIUI Global. Rozumiem, na czym on polega, ale nie mam na to wpływu. Mogę odpowiadać tylko za to, co robimy my (tj. xiaomi.eu), a u nas tłumaczenie jest OK, zgodne z gramatyką.