Problem rozwiązany.
Ściągnęłam z MiuiPolska plik: "xiaomi.eu_MONDRIAN_OS1.0.14.0.UMNCNXM_14" czyli świeże wydanie stabilne.
Podpięłam smartfon do Windowsa 10, sprawdziłam czy jest widoczny via fastboot devices i potem uruchomiłam: "windows_format_data_only.bat". Wynik:
Jak widać coś zostało wykasowane, coś wysłane i telefon się uruchomił ponownie po kilku sekundach, aby po chwili wyświetlić (znienawidzone przeze mnie) "HyperOS".
Następnie potem nastąpiło konfigurowanie telefonu od zera, tak jakbym wyjęła go dopiero z pudełka.
Po restarcie - działa.
Przede wszystkim pozbyć się HyperOS.
Ponieważ jakiś czas temu wszedł w pętlę ponownych uruchomień i zrobił to w najgorszym możliwym momencie co przelało czarę goryczy po wielu akcjach z baterią, aktualizacjami, które robiły się same i moim odczuciem, że to ja jestem dla xiaomi a nie xiaomi dla mnie.
Teraz muszę znaleźć sposób na zainstalowanie jakiegoś LineageOS czy EvolutionX. Muszę pozbyć się oprogramowania xiaomi z telefonu.