Piszę, bo może komuś się przyda.
Po aktualizacji do MIUI 9.2.6.0 z przykrością zauważyłem brak serwera FTP w Menedżerze.
Spróbowałem kilku porad z netu, ale najprostszym i najlepszym rozwiązaniem okazało się zainstalowanie najnowszej wersji SnapShare/Mi Drop 1.7.12.
Po otwarciu apki, w menu rozwijalnym po prawej stronie u góry pojawia się opcja "Podłącz do komputera" - i to jest właśnie serwer FTP "zabrany" z Menedżera przez aktualizację
Pozdrawiam z uśmiechem