MIUI 1.9.30 PL

Dostarczaniem sprzętu potrzebnego do testowania najnowszych softów dla użytkowników MIUIPolska zajmuje się firma ILTRADE z Warszawy.
MIUI 1.9.30 PL

Tłumaczenie do najnowszej wersji MIUI 1.9.30.

Zmiany 1-09-2011

  • tłumaczenie uaktualnione do wersji 1.9.30
  • zmiana formatu źródeł tłumaczenia – sortowanie elementów

Uwagi:

  • W związku z koniecznością dostosowania formatu źródeł tłumaczenia do wymagań OTA i brakiem czasu kolegi z miuiandroid.com odpowiedzialnym za OTA – musieliśmy przełożyć polskie OTA na przyszły tydzień.
  • Ponadto muszę najpierw sprawdzić u siebie w telefonie jak te zmiany będą widoczne w systemie – mogą się znaleźć nieprzetłumaczone wyrazy, które będę wyłapywał w tygodniu.

Informacja:
Dla HTC Desire korzystającego z modyfikowanego romu od xavierjohn22 przewidziane jest OTA z językiem polskim już w tym tygodniu. Wystarczy pobrać normalne OTA do 1.9.30 przez aplikacje Aktualizacje, a następnie przez program CMUpdater (do ściągnięcia z tematu na xda – link w FAQ) paczki multilang.
Wydawane jest zawsze kilka paczek multilang i już pierwszy oznaczony „multilang 1 all roms” będzie zawierał język polski. Kolejne multilang także warto instalować jak tylko się pojawią gdyż przyniosą poprawki w tłumaczeniu.
Tymczasem zapraszam do pobierania spolszczeń do MIUI 1.9.30.

Naczelny tłumacz MIUI na język polski. To od niego wszystko się zaczęło. Współtwórca MIUIPolska.pl i Xiaomi.eu. Prowadzi serwis Xiaomi MiCenter.
[AuthorRecommendedPosts]
  • Sebu

    a jak ze spolszczeniem do milestone? pojawi sie dzisiaj?

    • Moze wieczorem.

  • gosc

    kiedy cos na samsung galaxy S2 ?

    • Nie wiem. SGS2 nie jest oficjalnie wspierany przez MIUI. Jeśli ktoś zrobi wersję 1.9.30 to będzie też spolszczenie.

  • pawel319

    dziwne, zaistalowałem OTA z 1.9.23 do 1.9.30 i język polski był od razu po uruchomieniu…
    z CMUpdater nie musiałem korzystać, co więcej nigdy wczesniej go nie uruchamiałem…

    • Owszem OTA dla Desire od XJ miala polski ale i tak trzeba wgrac paczke że strony by uaktualnic tlumczenie. OTA mialo tlumaczenie aktualne dla wersji poprzedniej.

  • crs

    Jeśli ktoś ma na Milestone z tym romem problem z mapowaniem klawiatury fizycznej, to na moim blogu opisałem jak to naprawić

    http://crs-it.blogspot.com/2011/10/miui-1930-i-problem-z-klawiatura.html

    • Dzięki! Pozwoliłem sobie napisać o tym posta.

  • Cambridge

    Jest ROM na Xperie X10 http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1288660 Jest szansa na spolszczenie ? Byłbym wdzięczny.

    • Rom wyglada obiecujaco. Postaram się dziś cos zrobic.
      Pozdrawiam
      Acid