Instalacja

[numeracja numer=”1″ title=”Informacje ogólne”]

  • Tłumaczenie MIUI dostępne na tej stronie jest udostępniane w postaci paczek polonizujących do instalacji w Recovery. Są to pliki z rozszerzeniem .zip i nie należy ich rozpakowywać. Paczkę należy umieścić na karcie SD lub pamięci wewnętrznej telefonu(/sdcard/).
  • Paczki są tworzone na podstawie oficjalnych ROMów dostępnych na miuiandroid.com.
  • W niektórych przypadkach (opisanych wyraźnie) paczki powstają pod konkretne modyfikacje ROMów oficjalnych.

[numeracja numer=”2″ title=”Uwagi dodatkowe”]

  • Przed przystąpieniem do instalacji paczki polonizującej należy się upewnić o wyłączonej w Recovery weryfikacji sygnatur (Signature verification: Disabled),
  • Wipe nie jest wymagany w przypadku aktualizacji z poprzedniej wersji MIUI.
  • Instalujemy tłumaczenie TYLKO do MIUI o zgodnej numeracji wersji – chyba, że wyraźnie podano inaczej.
  • Czasem zdarza się, że w naszym dziale download przy urządzeniu znajduje się tylko przycisk „MIUI”. Oznacza to, że spolszczenie zintegrowane jest z systemem. Nie trzeba wtedy wgrywać dodatkowej paczki z PL.

[numeracja numer=”3″ title=”Instalujemy MIUI!”]

  1. Pobieramy MIUI i spolszczenie dla naszego urządzenia z działu download* Pamiętaj aby sprawdzić, czy pliki ROMu i spolszczenia mają zgodną numerację (np. 3.12.24).
  2. Umieszczamy pliki w pamięci naszego urządzenia
  3. Wykonujemy kopię obecnego systemu (Backup)
  4. Wykonujemy Full Wipe w Recovery (Wipe data/factory reset oraz Cache Wipe & Dalvik Cache Wipe) w przypadku świeżej instalacji systemu. Wszystkie dane zostaną usunięte (poza plikami na karcie SD / Pamięci wew)
  5. W Recovery wgrywamy (flashujemy) pobrane pliki .zip (Install zip from sd card → Select zip from sd card)
    • flashujemy plik ROMu (np. miuiandroid_)
    • resetujemy urządzenie i ponownie wracamy do recovery
    • flashujemy plik spolszczenia (np. MIUIPolska_)
    • resetujemy ponownie i dopiero teraz możemy flashować dodatkowe paczki (jeśli takie mamy / chcemy wgrać)

[numeracja numer=”4″ title=”Aktualizujemy MIUI”]

    Manualnie

  1. Pobieramy najnowszą wersję MIUI i spolszczenia dla naszego urządzenia z działu download*.
  2. Restartujemy do Recovery. Flashujemy pobrane pliki .zip – najpierw ROM**, później spolszczenie. Nie wykonujemy Wipe.
  3. Reset. System został zaktualizowany, ale wszystkie ustawienia i aplikacje zostały zachowane.
    *Zalecamy wykonanie kopii systemu w aplikacji Kopia.
    **Do aktualizacji zostaje użyty pełny ROM, ten sam, który służy do świeżej instalacji systemu.


    Automatycznie (via OTA) (niedostępne dla większości urządzeń)

  1. Uruchamiamy apikację Aktualizacja – jest to systemowa aplikacja MIUI. Pobieramy dostępną tam aktualizację (kolejne bety ukazują się zwykle co piątek)*.
  2. Kontynuujemy zgodnie z informacjami na ekranie. Aplikacja Aktualizacja restartuje telefon do Recovery. Nowa wersja MIUI zostaje wgrana automatycznie.
  3. Pobieramy spolszczenie zgodne z numeracją nowej wersji MIUI i manualnie wgrywamy przez Recovery.
    *Zalecamy wykonanie kopii systemu w aplikacji Kopia.

[numeracja numer=”” title=”Krok po kroku – konkretne urządzenia”]
W poniższych poradnikach omawiamy krok po kroku sposób zrootowania telefonu, a następnie wgrania systemu MIUI. Całość przedstawiona w bardzo prosty i intuicyjny sposób ;)

    [catlist name=”krok-po-kroku” numberposts=”50″]