W obu przypadkach aktualizacja będzie działać, nie wiem jak w miuipolska czy przejdzie samo czy w recovery będziesz musiał sam wskazać plik. Ale to żaden problem.
Parę lat temu Xiaomi zablokował możliwość blokowania BL na chińskiej wersji telefonów z romem global. Ma to związek z samym bootloaderem, jest po prostu inny niż w wersjach global. Chyba chodziło o zwalczanie nielegalnego handlu chińskimi wersjami telefonów poza chinami.